この写真見つけました。

昔かわいかったやろう！

昨日兄弟子の桂三風の繁昌亭独演会で勉強させていただきました。

実は、よく考えたら、アコーディオン漫談の繁昌亭デビューでした。

さすがお兄さんの会でお客様いっぱい集まっていただきまして、とてもいい会でした。

三風兄さんは創作落語を三席演じました。その中で一つがネタおろしでした。

舞台袖で勉強させていただきました、とても充実しておりました。

ところが、また写真を撮るのが忘れました。この写真に一緒にいるのは田辺さん　−　昨日御茶子をやっていただきました。着物姿はとてもとても美しかったので、是非写真を一緒にとりましょうということで。

でもその写真を撮るのも忘れまして、結局普段着しょっとになりました。

でも皆様創造して欲しい。本当に美しかったです！！！！

Yesterday I performed Accordion Comedy for the first time at the Hanjotei Rakugo Theatre.  I was invited by my older brother storyteller Katsura Sanpu to perform as his guest.

This is the second time he has invited me, so I really appreciate his kindness in letting me perform in his shows.

But...

As usual, I forgot to take pictures!

How did I get to be so absent minded?

Anyhow, the show was a great success.  Sanpu san writes his own original stories, so it's great to listen to him from the wings.

In the picture with me is the lovely Ms Tanabe, who wore a great kimono for the evening and performed the role of "Ochako", which is the person who adjusts the cushion and flips the name card and sets other elements of the stage between storytellers. 

She  looked unbelievable in kimono, but you'll just have to imagine it, because we forgot to take a picture while still in costume.

Thank you again Sampu san!

23日の落語会皆様どうもありがとうございました！結局200人以上のお客様お越し下さいました！！

やっているほうの私はとてもとても楽しかったです。お客様いっぱい笑って頂きました。

当日ばたばたして写真一枚も撮れていない！！！！あほやなぁ。。。

お越し下さいました方々心の底からまことのありがとうございました。

なんと感謝申し上げたらよいやら言葉はございません。

Thank you to everyone who came out last Saturday!  The audience numbered over 200, and it was a great time!!!

One problem.  I was so busy, I forgot to take pictures!

おかげさまで、Ｍ１の一回戦ウッカリマシタ！！！

二回戦頑張ってきます！

今日はM1グランプリの一回戦の本番です！

リー5世と一緒に頑張ってきます！！！！

Today my Manzai partner and I are in the M1 Manzai contest.  Today is round 1.

We've prepared a 2-minute comedy sketch and practiced it about 127 times.

Wish us luck!

皆様すみません！忙しさとパソコンの壊れた影響であんまり更新していないんです！

でもいっぱい起こっていますよ！これから書きますので、遊びに来て下さい！

Sorry everyone!  With business and the brokenness of my computer, I haven't been able to write.

But alot's been happening!  I'll tell you about it, so please check back!!!

チケットを買っていただきました方本当に本当にありがとうございます！

御蔭さまでゴールを一歩一歩近づいております。

後10日だけ残っています。頑張ります！！！

皆様、ご応援のお願い申しあげます！

これたら是非！友達や親戚もう呼んで下さい！！！

よろしくお願いいたします！

一昨日東梅田の電車待ちで、女性のかたが声掛けていただきました。京橋花月の出番を見ていただきまして、友達三人と楽しかったとおしゃいました。

その一言誠にありがとうございました！！！

もっともっと頑張ります！

演歌歌手水木けいさんと一緒に出番となりました。

凄く凄く明るくて、とてもいい人です。

CDも頂きました！ありがとうございました！！！

着物どうしで、夫婦漫才師に間違えられました！

I had the opportunity to perform along with the Enka singer Ms Mizuki Kei. 

She is a great singer, and a really great person!  She even gave me her new CD.

I can't get the song she sang out of my head!!