『ムーンライト』や『レディ・バード』など作家性の強い作品で今やオスカーの常連となったA24と、『それでも夜が明ける』でエンターテイメントの定義を変えたブラッド・ピットのPLAN Bがタッグを組んだ『ミナリ』(3月19日(金)公開)が、3月1日(月)(※日本時間)に開催した第78回ゴールデングローブ賞の授賞式において、外国語映画賞を受賞した。
本作は監督の両親が移民一世として韓国からアメリカへ移住し、一家が苦労して農業で生計を立てた過去を背景にして描かれている半自伝的作品。
史上初のリモート開催となった授賞式に出席したリー・アイザック・チョン監督は、受賞を受けて「本作をつくったきっかけはこの子です」と娘さんを抱き上げ、彼女を膝に乗せて受賞コメントを寄せた。
<「ミナリ」は家族の物語です。彼らは、自分たちの言葉で繋がろうとします。それは、どんなアメリカの言葉やほかの外国の言語よりも深いところにあります。それは心の言葉です。
私もこの言葉を学び、特に今年はお互いにこの‘愛の言葉’で通じ合えることを願っています。>
また監督は、「厄介な側面も含めて、家族というものが自分にとっていかに大切かを、幼い娘に語り継ぎたいと強く感じた時に、本作を着想した」と本作の製作意図を語っている。
ゴールデングローブ賞では昨年、ポン・ジュノ監督の映画「パラサイト 半地下の家族」が韓国映画として初めて外国語映画賞を受賞したこともあり、アカデミー賞への期待がかかる。
これまで196ノミネート、67受賞!
(※TOP10選出含む/2021年3月1日現在)★=受賞
・サンダンス映画祭:★観客賞、★審査員特別賞
・ヴァラディッド国際映画祭 作品賞
・デュービル映画祭 作品賞
・デンバー国際映画祭:★最優秀俳優賞(スティーヴン・ユァン)、★観客賞
・ハートランド国際映画祭:★観客賞、★ジミー・シュチュアート名誉賞
・ミドルバーグ映画祭:★観客賞、★アンサンブルキャスト賞
・ゴッサム賞:最優秀女優賞(ユン・ヨジョン)
・バラドィッド国際映画祭:作品賞
・シカゴ映画批評家協会賞:主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、有望映画人賞(リー・アイザック・チョン)
・ボストン映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★作曲賞、アンサンブルキャスト賞
・インディアナ映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、脚本賞、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、主演女優賞(ハン・イェリ)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、助演俳優賞(アラン・キム)、アンサンブル賞、作曲賞、新人賞(アラン・キム)
・サンセット・フィルム・サークル・アワード:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作品賞、監督賞、 アンサンブル賞、作曲賞、脚本賞、
・ボストン・オンライン映画批評家協会賞:今年のTOP10ランクイン
・フロリダ映画批評家協会賞:★脚本賞(リー・アイザック・チョン)、作品賞、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、監督賞、アンサンブル賞、外国語映画賞
・グレートウェスタンニューヨーク批評家協会賞:★外国語映画賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、俳優賞(スティーヴン・ユァン)、 脚本賞(リー・アイザック・チョン)、作曲賞
・インディワイヤー批評家投票:監督賞
・ロサンゼルス映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・女性映画ジャーナリスト同盟:作品賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・シカゴ・インディー批評家賞:作曲賞
・コロンバス映画批評家協会賞:★外国語映画賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作曲賞、新人俳優賞(アラン・キム)、監督賞、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、撮影賞、脚本賞、アンサンブル賞、作品賞
・ディスカッシングフィルム批評家賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★作品賞、監督賞、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、助演男優賞(アラン・キム)
・ヒューストン映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、脚本賞、撮影賞、
・ミュージックシティフィルム協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、脚本賞、作曲賞
・全米映画批評家協会:助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・ニューメキシコ映画批評家賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★アンサンブル賞、作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、作曲賞、新人子役賞(アラン・キム)
・ノースカロライナ映画批評家協会賞:★作品賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★脚本賞、★Tar Heel Award(ウィル・パットン)、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、音楽賞
・オクラホマ映画批評家協会賞:★作品賞、★主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)、トップ10映画入選
・サンディエゴ映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★脚本賞、主演俳優賞(スティーヴン・ユァン)
・サンフランシスコ映画批評家協会:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作曲賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)
・セントルイス映画批評家協会賞:脚本賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、監督賞
・ノースダコタ映画批評家協会賞:主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・ロンドン批評家協会賞: 今年の映画、今年の外国語映画
・アメリカンフィルムインスティテュートアワード :作品賞トップ10
・インディペンデント・スピリット賞:作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、 助演女優賞(ユン・ヨジョン)、助演女優賞(ハン・イェリ)、監督賞、★脚本賞
・ナショナルボード・オブ・レビュー:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作品トップ10、★オリジナル脚本賞
・カンザスシティ映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・ノーステキサス映画批評家協会賞:監督賞、★主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)★外国語映画賞
・オンライン映画批評家協会賞:作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、脚本賞、作曲賞、作品トップ10
・ニューヨーク・オンライン映画批評家協会賞:★作品賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作品トップ10、★外国語映画賞
・ブラック映画批評家協会賞:★脚本賞、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、作品賞
・デンバー映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、脚本賞、脚色賞、★外国語映画賞
・ゴールデン・グローブ賞:★外国語映画賞
・ハリウッド映画批評家協会賞:作品賞、男性監督賞、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、脚本賞、作曲賞、インディペンデント映画賞
・ワシントンDC映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、脚本賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、アンサンブル演技賞、★若手俳優賞(アラン・キム)、作曲賞
・アメリカ映画俳優組合賞:主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、アンサンブルキャスト賞
・ブロードキャスト映画批評家協会賞:作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、監督賞、アンサンブル賞、若手俳優賞(アラン・キム)、脚本賞、撮影賞、作曲賞、外国語映画賞
・シアトル映画批評家協会賞:作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)、★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、監督賞、アンサンブル演技賞、★若手俳優賞(アラン・キム)、作曲賞、★外国語映画賞
・トロント映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★脚本賞
・ロンドン映画批評家協会賞:作品賞、脚本賞、外国語映画賞
・ユタ映画批評家協会賞:★作品賞
・ダラス-フォートワース映画批評家協会賞:★外国語映画賞
・サテライト賞:作品賞、主演男優賞(スティーヴン・ユァン)
・アイオワ映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)
・ヴァンクーヴァー映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★外国語映画賞
・サウスイースタン映画批評家協会賞:★助演女優賞(ユン・ヨジョン)、★脚本賞、★ワイアット賞
・オンライン女性映画批評家協会賞:作品賞、監督賞、主演男優賞(スティーヴン・ユアン)、助演女優賞(ユン・ヨジョン)、アンサンブル演技賞、脚本賞
ストーリー
1980年代、農業で成功することを夢みる韓国系移民のジェイコブは、アメリカ南部のアーカンソー州の高原に、家族と共に引っ越してきた。荒れた土地とボロボロのトレーラーハウスを見た妻のモニカは、いつまでも心は少年の夫の冒険に危険な匂いを感じるが、しっかり者の長女アンと心臓に病を持つが好奇心旺盛な弟のデビッドは、新しい土地に希望を見つけていく。まもなく毒舌で破天荒な祖母も加わり、デビッドと一風変わった絆を結ぶ。だが、水が干上がり、作物は売れず、追い詰められた一家に、思いもしない事態が立ち上がる──。
作品タイトル:『ミナリ』
出演:スティーヴン・ユァン、ハン・イェリ、アラン・キム、ネイル・ケイト・チョー、ユン・ヨジョン、ウィル・パットン ほか
脚本&監督:リー・アイザック・チョン
原題:MINARI
全米公開日:2021年2月12日
2020年/アメリカ 上映時間:116分
配給:ギャガ
公式サイト:gaga.ne.jp/minari
コピーライト:(c)2020 A24 DISTRIBUTION, LLC All Rights Reserved.
3月19日(金)TOHOシネマズシャンテほか全国ロードショー
関連記事:
■ 映画『ミナリ』第78回ゴールデングローブ賞【外国語映画賞】受賞!
■ 【プレゼント】農業での成功を夢見てアメリカ南部に移住した韓国人一家の物語『ミナリ』特別試写会10組20名様☆
■ 『ミナリ』ユン・ヨジョンが韓国映画界の記録を塗り替える“アメリカ映画賞での演技賞22冠”を達成!新場面写真解禁
■ 初演技にして名だたる映画賞を多数受賞&ノミネート!世界を魅了する『ミナリ』姉弟を演じる子役たちの新場面写真解禁
■ スティーヴン・ユァンがアメリカンドリームを夢見る父親を熱演!『ミナリ』新場面写真解禁! ―3月19日(金)公開
■ 世界の映画祭で<観客賞>を総なめ!新たなる家族映画のマスターピース『ミナリ』予告映像&ポスタービジュアル解禁!
■ アカデミー賞最有力!オスカー常連のA24とPLAN Bがタッグを組んだ最新作『ミナリ』2021年3月19日(金)日本公開決定