2004年に竹内結子と中村獅童主演で映画化され、社会現象を巻き起こす大ヒットを記録した市川拓司のベストセラー小説「いま、会いにゆきます」が時を経て、韓国で待望の映画化、『Be With You ~いま、会いにゆきます』 (配給:クロックワークス)という邦題で、桜舞い散る春の4月5日(金)より、シネマート新宿ほか、全国ロードショーとなる。
今もなお、日本における韓国映画の歴代興行ランキング1位(興行通信社調べ)を誇る、『私の頭の中の消しゴム』のソン・イェジンがヒロインを務め、14年ぶりの恋愛映画に挑戦したことで話題を呼んだ、珠玉の純愛ラブストーリー『Be With You ~いま、会いにゆきます』は、韓国版ならではの要素やオリジナルエピソードも盛り込まれ、本国では公開からわずか15日で動員200万人を突破し、韓国における恋愛映画では最速記録を打ち立つ。また、ヒロインと恋に落ちるウジン役に『映画は映画だ』やドラマ「ごめん、愛してる」など、多くのドラマや映画に主演し、日本でも大人気を集める実力派俳優ソ・ジソブが初の父親役に挑戦。その鍛え上げられた肉体美を封印し、親しみやすい笑顔で優しい父親像を作り出し、新たな魅力を開花させている。
そして、この度、『Be With You 〜いま、会いにゆきます』を観に行く前に、ぜひご覧いただきたい、ソ・ジソブによる本作おすすめコメント入り!ソン・イェジンのナレーションで贈る、韓国版『いま、あい』オリジナルオープニングアニメ映像が解禁された。
冒頭、「日本の皆さん、こんにちは。ソ・ジソブです。」と元気いっぱいなメッセージを寄せるウジン役のソ・ジソブが登場。「暖かな春に初恋のトキメキや心温まる愛の物語をぜひ観に来てください。それでは皆さん、劇場でお会いしましょう。待ってます」と、日本で『Be With You ~いま、会いにゆきます』公開が待ち遠しい日本のファンに向けてコメントを寄せている。
続いて、ソン・イェジンのナレーションで贈る、韓国版『いま、あい』オリジナルのオープニングアニメ映像を全編公開。母ペンギンと赤ちゃんペンギンの物語が描かれているこのアニメは、韓国でアニメ『カールじいさんの空飛ぶ家』のオープニングが思い出されると話題になっていた映像。
日本版の映画では、澪が息子の佑司に描き残したという設定で、佑司が肌身離さず持っている絵本として登場。韓国版でも、この絵本を息子のジホに残しているという設定で描かれている。
本作の魅力をさらに倍増させること間違いなしのオープニングアニメ映像となっている。
また、併せて、ペンギンの着ぐるみを身にまとった正体不明?の人物と、主演のふたりが掛け合っている新場面写真も解禁された。
このシーンは、韓国版『いま、あい』でしか観られない、オリジナルエピソードの場面だ。<オープニングアニメ映像>で登場した、ペンギンの着ぐるみを着ているのは、劇中、ウジン(ソ・ジソブ)の良き理解者であり親友役で登場する、ホング役のコ・チャンソク。『タクシー運転手 ~約束は海を越えて~』では、ソン・ガンホが扮したタクシー運転手・マンソプの同僚として出演し記憶に新しいが、本作では、決してスマートではないがウジンとスアの恋に決定的な手助けをする人物としても活躍。
ソ・ジソブとの愉快なコンビネーションで、物語に活力を与える。スアとウジンの前に現れた、この奇妙でユニークなエピソードを、ぜひ劇場でお確かめいただきたい。
4月7日(日)イ・ジャンフン監督のサプライズ来日決定!
このたび、4月7日(日)イ・ジャンフン監督のサプライズ来日が決定!原作者・市川拓司氏と映画公開記念トークショー付き舞台挨拶も予定されている。
場所:シネマート新宿(東京)/日時:4月7日(日) 11:20の回上映後
チケット販売:3月31日(日) AM10:00より劇場窓口、オンライン予約ページにて
※詳しくは、公式SNS及び劇場サイト(http://www.cinemart.co.jp/theater/shinjuku/)にてご確認ください。
ストーリー
雨の降る日、また戻ってくると信じ難い約束を残してこの世を去ったスア(ソン・イェジン)。 あれから1年、梅雨が始まったある日、世を去る前と変わりない姿のスアがあらわれる。だがスアはウジン(ソ・ジソブ)が誰なのかさえ覚えていない。 自身のことを覚えていなくても、彼女が傍にいるという事実だけで幸せを感じるウジンと自身が覚えていない彼との話が気になるスア。 ウジンとの出会い、初恋、初デート、初の幸せの瞬間を分かち合い、スアはウジンと再び恋に落ちるのだが…。
作品タイトル:『Be With You ~いま、会いにゆきます』
出演:ソ・ジソブ(「ごめん、愛してる」『ただ君だけ』)、 ソン・イェジン(『私の頭の中の消しゴム』『四月の雪』)、キム・ジファン、コ・チャンソク(『タクシー運転手 ~約束は海を越えて~』)
監督:イ・ジャンフン
2018年/韓国公開3月14日/131分/原題:지금 만나러 갑니다
原作:市川拓司「いま、会いにゆきます」(小学館刊)
映画:『いま、会いにゆきます』(製作「いま、会いにゆきます」製作委員会/監督 土井裕泰/脚本 岡田惠和)
配給:クロックワークス
公式サイト:http://klockworx-asia.com/be-with-you/
コピーライト:(c)2018 LOTTE ENTERTAINMENT All Rights Reserved.
4月5日(金)シネマート新宿ほか、全国ロードショー
関連記事:
■ 『Be With You ~いま、会いにゆきます』春のセンチメンタルな雰囲気が漂うスペシャル・ミュージック予告&新場面写真到着
■ 『Be With You ~いま、会いにゆきます』ふたりの切ない気持ちが溢れ出す特別映像解禁!思い出が詰まった新場面写真も到着
■ 韓国版『Be With You ~いま、会いにゆきます』本予告映像&メインビジュアル解禁!原作者市川拓司先生のコメントも到着
■ 日本中を感動の涙で包み込んだラブストーリーが韓国で待望の映画化!『Be With You ~いま、会いにゆきます』2019年公開