スパイダーマンの宿敵であり、マーベル史上最も残虐な悪＜ダークヒーロー＞として誕生、2018年に劇場公開され全世界興行収入940億円を超える大ヒットを記録したトム・ハーディ主演『ヴェノム』。その続編となる『ヴェノム：レット・ゼア・ビー・カーネイジ』（12月3日(金)公開）より、日本語吹替版本編映像が初解禁された。
前作に引き続き、中村獅童は地球外生命体シンビオートがジャーナリストの主人公エディと融合して誕生し、エディの体に寄生しているヴェノムの声を演じる。そして、片岡愛之助が演じるのは本作から登場する最凶の敵・カーネイジ。マーベルコミック上ではスパイダーマンとヴェノムが共闘して戦いを挑むレベルの強さを誇り、最悪の上をいくと言われるヴィランだ。連続殺人鬼クレタスの狂気を取り込んで覚醒し、底知れぬ残虐性を併せ持つヴィランとしてカリスマ的な人気を誇るカーネイジと、ヴェノムの激闘の行く末に、ファンからも高く注目が集まっている。
今回初公解禁された日本語吹替版の本編シーンは、カーネイジに、元恋人アンをさらわれてしまったエディ（ヴェノムの宿主）が彼女を助けるためにヴェノムとなって教会に登場する場面。
教会では、神父が誓いの言葉を読み上げる中、連続殺人鬼クレタス（カーネイジの宿主）が、恋人シュリークと結婚式を挙げており、そこにヴェノムが「アンはどこだ！」と意気揚々と登場。そのヴェノムの姿を見るや、クレタスは待っていましたとばかりにたくさんの触手を持つ真っ赤なカーネイジに変身。カーネイジはヴェノムに「来やがったな、死にやがれファーザー」と宣戦布告。この「ファーザー」という言葉に対して恐れおののく神父を前に、カーネイジは「お前じゃないファーザー」と呼びかけ、「お前だファーザー」とヴェノムに対し意味深な言葉を放つ。
というのも、カーネイジが誕生したのは、刑務所収監中にエディの取材を受けたクレタスが、エディに噛みつき彼の血液を体内に取り込んだから。エディの血液の中に生息していた地球外生命体シンビオートが、クレタスの体内でその残虐性と狂気に触れながら結合し増殖したことで、カーネイジへと覚醒したのだった。
そんな凶悪なカーネイジの姿を見たヴェノムは「くそ、マズイ！」と怖気づきエディの中に隠れてしまう。ヴェノム守勢のシークエンスながら、作品最大のクライマックスに向けた展開が繰り広げられるシーンとなっている。
歌舞伎の舞台から舞い降り、発せられるその声色は圧巻。誰が演じているかわからなくなるほど、作品のキャラクターに憑依している声の演技も必見だ。
