コロラドからの便り
vol.056　わくわくの鈴鹿サーキット
今回日本に滞在している間の家族旅行先は鈴鹿サーキットでした。MAXはカーレースやバイクが大好き。鈴鹿サーキットではMAXの歳でもミニバイク（子供サイズ）に乗って免許証を写真入りで作ってもらえるなど、今まで体験したことないことができ、1日目は5回、2日目は12回と、何度もこのミニバイクに乗って楽しんでたMAX。
MAX and MIA

大人も同じようにレースカーを運転する体験ができたり、2日目の日曜日は本当のカーレースがないためか、ラッキーなときだったのか、最高速度30キロしかでないけど、二人乗りのレースカーに乗って本物のレース場を走る経験もできました。もちろんMAXはすごく気に入って、パパDARRENと4回行ったくらいです。
このとき一緒に旅行へ行った妹の息子（3歳）と彼のパパも同じように4回レース場を走りました。そして旅行から帰ってきた次の日からMAXは「バイクのところへ行こう」と何度も言ってたくらい楽しかったようです。
MIAは一度もワーワー泣き叫んだりすることなく本当におりこうさんのBABYでした。MIAはこの旅行中に私の妹からもらった赤ちゃん用の塩分控えめ“かっぱえびせん”のお菓子がすごく気に入り、それ以来アメリカへ帰ってきてもずっと食べてます。アメリカの甘い味のついたビスケットなどとは違って塩気のおやつもやっぱりおいしいですよね。

ほか関西サイクルセンターへ2度行きました。MAXは補助無し自転車を4歳から乗ってます。だから自転車だとある程度大きくてもぜんぜん平気で簡単に乗れます。一度目は週末に妹ファミリーと一緒に行き、このとき一日券を買ったのですが乗り物に乗れた数は数えるくらい。
でも2度目は平日に行ったのです。これは一日券でもとても値打ちもの。だってガラガラに空いていて乗り物もまったく並んでおらず、MAXなんてジェットコースター　1人貸切で一番前の席で10回は乗ったくらい。学校の遠足みたいな感じで少々の人はいたけど、平日にこういう普段は混んでいるところへ行くのはBESTでした。
MAX
この旅行中、MIAは私の両親から“ばちばち”（手をたたく）と“いやいや”（首を横に何度も振る）のをおぼえました。いろんな動作をしだす時期でとてもかわいいものです。
兄の子供が両親の家に泊まりに来てるときにインフルエンザになり、その後両親も風邪をひくし私たちもうつるかな？と心配しましたが、日本へ帰る前に私たちはインフルエンザの注射を打っていたおかげか、まったく何の病気にもかかることなく1ヶ月間日本でVACATION楽しむことができました。

そうそうMAXの日本語ですが、今回はMUCH BETTER THAN BEFORE でした。日本へ着くなり日本語をすぐに話したがったMAX。兄の息子（4才）の面倒を時々みている両親は彼の好きなテレビ番組「炎神戦隊ゴーオンジャー」を録画してしていて、MAXもアメリカで同じような特撮ヒーロー系の番組が好きなので、ゴーオンジャーを勝手に毎日リモコンでPLAYして観て、一週間後にはオープニングとエンディングの歌を日本語ながら歌いだし、歌詞も少し言えるようになってきたら、何度も巻き戻して歌ってたMAX。
MAX and MIA

写真のひとつ、映画村へ行ったときにゴレンジャーシリーズの展示会で、いとこと写ってます。二人はたくさんのゴレンジャーに興奮してました。あと、日本で高校からの友達が家へきてくれたときにMAXにたくさんのお土産をくれました。そのひとつに折り紙をいただきました。
折り方の本も一緒にもらったのでいくつか作ってあげたら、MAXはそれからずっと折り紙にはまり、アメリカのクラスメイトにも教えてあげると言ってアメリカへ戻ってきてからも学校の先生や友達そして近所の友達などみんなに折り紙を見せて教えています。
アメリカへ帰ってきて2ヶ月以上なりますが、MAXは覚えてる日本語は私に日本語で言ってくれます。8月末から日本語学校へ週一度、2時間だけ行くので、それで少しでも日本語が上達することを願ってます。
MISATOさんからのお知らせ  
MISATOさんのお兄さん、Dr.辻田の
『辻田歯科医院』ご紹介
辻田歯科医院のDr.辻田はアメリカへも１年に１度歯科医の研修会へ参加しています。(実はMY BROTHERです。)予防中心の将来にわたる歯の健康を維持して頂く為の診療を行っております。
お気楽に歯のご相談お悩み治療は辻田歯科医院へ。。。
　　　
住所：大阪府守口市寺内町1-11-18
TEL：06-6991-0225
アクセス：京阪電車の守口市駅から徒歩4分
URL：http://tsujita-dental.com/
  ページのトップへ
ZUEGER　MISATO
大阪生まれ、大阪育ち。結婚を機にアメリカのコロラド州へ移住。
コロラドにきて15年になります。コロラドの大好きなところはNATUREです。特に山に囲まれてる都市なのでたくさん素敵な景色がみられるところがあります。
コロラドで有名な超高級リゾート地ASPENは山＆湖の景色が最高です！ピクニックでチーズ＆ワインとおいしい空気を吸いながらリラックス。スキーのできる冬もいいですが夏のハイキングも素敵な景色をたっぷりみながら最高ですよ。
お知らせ
私のダンナさん（DARREN）の両親が経営するアートギャラリーがASPENに3軒あります。もしASPENに行く機会があればぜひうちのギャラリーにもよってみてください。
名前は｢ASPEN GROVE FINE ART1｣｢ASPEN GROVE FINE ART2｣｢GALLERY ZUGER｣です。


バックナンバー
　▼最新の5件
No.070
[2012年12月7日]

THANKSGIVINGとBLACK FRIDAY
No.069
[2012年12月7日]

THANKSGIVINGとBLACK FRIDAY
No.068
[2012年12月7日]

THANKSGIVINGとBLACK FRIDAY
No.067
[2012年11月14日]

日本人のBABY SITTER探し
No.066
[2012年11月1日]

The Zuegerファミリーの夏休み　その2
バックナンバー一覧 >>