|
|
|
|
|
アメリカは、夏休みが5月から8月末までで、とても長い休みでした。本当なら日本へVACATIONで帰りたかったのですが、今年はLINA&MIAの二人がまだオムツだし、LINAはまだ粉ミルクだし…。3人の子供連れて長時間の飛行機?と考えると自信が無く、代わりに日本の両親に来てもらいました。 |
|
|
|
|
|
うちの両親はゴルフ大好き夫婦で、毎週2~3日は、二人でゴルフを楽しんでいます。そんな両親ですので、コロラドへ2年ぶりにやって来て、昨年末に生まれたLINAとは初対面というのに、10日間いたコロラドでの滞在中、6日間ゴルフ!とやっぱり好きなことは忘れていません。
|
|
|
|
私もMAXの妊娠以来ゴルフはしていませんでしたが、両親とゴルフができるせっかくの機会なので、主人のDARREN&両親と一緒に2日間ゴルフを楽しませてもらいました。
|
|
|
その間、子供達は家でBABYSITTERと留守番でした。(NAMIちゃんには、日本の両親が来ている間、日本へVACATIONへ行ってもらいました。)コロラドの夏は湿度が低くカラッとしているので、気温が40度近くまであがっても、暑いけど汗をかかずに18ホール楽しめます。夕方は少し涼しくなり、庭のDECKでBBQしても、虫は少ないし、9時くらいまで明るいので、ゆっくりDINNERを楽しめます。本当にコロラドの夏は最高ですよ。 |
|
MAXは、去年からフットボールのCLASSに参加していて、この夏もずっとフットボールを楽しんでいました。彼は他のチームのコーチからもBEST PLAYERと励まされ、彼のチームはずっと勝ち続けています。写真は先月の試合で優勝した時のものです。
|
|
|
|
|
結構こけまくりで、転んだ時に体を打ち、半泣きになってるMAXをいつも見ています。先日、「MAX大丈夫?痛かった?」と聞くと、「うん。体のどこもかもが痛い」と、休憩の時にお水をがぶがぶ飲みながら言っていました。MAXは転んでも転んでも、相手の選手にぶつかってPLAYしています。
そんなMAXを見て、MAXがフットボールを始めてからというもの、観戦にとても力がはいってしまっている私です。
|
|
|
|
|
|
MISATOさんのお兄さん、Dr.辻田の
『辻田歯科医院』ご紹介 |
辻田歯科医院のDr.辻田はアメリカへも1年に1度歯科医の研修会へ参加しています。(実はMY BROTHERです。)予防中心の将来にわたる歯の健康を維持して頂く為の診療を行っております。
お気楽に歯のご相談お悩み治療は辻田歯科医院へ。。。
住所:大阪府守口市寺内町1-11-18
TEL:06-6991-0225
アクセス:京阪電車の守口市駅から徒歩4分
URL:http://tsujita-dental.com/ |
|
|
|
大阪生まれ、大阪育ち。結婚を機にアメリカのコロラド州へ移住。 |
|
コロラドにきて15年になります。コロラドの大好きなところはNATUREです。特に山に囲まれてる都市なのでたくさん素敵な景色がみられるところがあります。 |
|
コロラドで有名な超高級リゾート地ASPENは山&湖の景色が最高です!ピクニックでチーズ&ワインとおいしい空気を吸いながらリラックス。スキーのできる冬もいいですが夏のハイキングも素敵な景色をたっぷりみながら最高ですよ。 |
|
私のダンナさん(DARREN)の両親が経営するアートギャラリーがASPENに3軒あります。もしASPENに行く機会があればぜひうちのギャラリーにもよってみてください。
名前は「ASPEN GROVE FINE ART1」「ASPEN GROVE FINE ART2」「GALLERY ZUGER」です。 |
|
|